Render without furniture / camera in different area

Hello,

the kichen is not furnitured yet. I made render from the kitchen area to the dinning and livingroom area, but no furiture appeared on the render.

The living- and dinningroom and the kitchen are in the same space, no walls are between. How can I make render from the kitchen to the dinning room that all the furniture appear on the picture?

thanks